Datenschutzerklärung
Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Verantwortliche Stelle
New Life Swiss GmbH · Dammweg 2 · 9423 Altenrhein · Schweiz
booking@city-apartment.ch
Welche Daten wir bearbeiten
Beim Besuch können technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Gerät, Zeitpunkt und aufgerufene Seiten verarbeitet werden. Bei Anfragen und Buchungen bearbeiten wir die von dir angegebenen Kontakt-, Aufenthalts- und Zahlungsdaten.
Buchung und Zahlung
Für Buchungen nutzen wir Smoobu. Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Dabei gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter; Zahlungsdaten werden nicht auf dieser Website gespeichert.
Externe Dienste
WhatsApp sowie eingebettete Webcams können beim Aufruf Daten an die jeweiligen Anbieter übermitteln. Nutze diese Dienste nur, wenn du damit einverstanden bist.
Zweck und Dauer
Wir verwenden Daten zur Vertragsabwicklung, Gästekommunikation, Sicherheit und Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung verlangen und einer Bearbeitung widersprechen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Anfragen bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Stand
August 2026. Diese Erklärung kann bei Änderungen der Website oder Rechtslage angepasst werden.